Page 3 - German Council Magazin 02.2021

WIR SIND DABEI!
VORWORT WIR SIND DABEI!
CODE OF CONDUCT der Deutschen Handels-, Dienstleistungs-, Gastronomie- und Handelsimmobilien-Industrie

Eine Initiative des German Council of Shopping Places (GCSC)

Liebe Leserinnen und Leser,

wer hätte das gedacht?! Nun sind wir men erste Wirtschaftszahlen positiv und Eine spaßig gemeinte Testumfrage beim
schon im zweiten Corona-Sommer und ein Ausblick auf 2022 erscheint die ge- Tag der Immobilienwirtschaft des ZIA
die Welt ist immer noch dabei, sich tau- wünschte Stabilität mit Perspektive zu- zeigte zumindest auf, dass rund 89 Pro-
melnd aus der Krise herauszubewegen. rückzubringen. Hoffen wir gemeinsam zent der Teilnehmer sich Anna lena Baer-
In Deutschland verzeichnen wir – nach das Beste! bock als Bundeskanzlerin nicht vorstel-
anfänglichem Impfchaos – nun rund 50 len können. Nun ja – es ist ja nicht im-
Prozent Geimpfte, wenn man die Erstge- Was gibt es sonst noch zu berichten? Ach mer so, dass die Immobilienwirtschaft
impften mitzählen darf. Im Herbst sollen ja, die Gendersternchen-Frage wird uns Recht behalten hat, aber es ist doch ein
es dann »echte« 50 Prozent und hoffent- diesen Sommer sicher auch noch be- interessantes Zeichen.
lich mehr sein. schäftigen. Erste Kreis-Verwaltungen in
Schleswig-Holstein haben jetzt angeord- In dieser Ausgabe haben wir versucht,
Gefühlt scheinen wir an einer Art Wende- net, dass dieses nicht mehr in die Amts- verschiedene aktuelle Aspekte herauszu-
punkt der Corona-Pandemie angekom- sprache gehört und folgen damit dem heben, um dem Leser jetzt im Sommer
men zu sein. Wir haben Impfstoffe, die »Rat für deutsche Rechtschreibung«, Orientierungsimpulse für die Zukunft
wirken, und sinkende Inzidenzwerte – ak- der die Verwaltung dazu auffordert, von zu geben. ESG, echte Nachhaltigkeit,
tuell sogar im einstelligen Bereich. Der der Verwendung von Sonderzeichen in Fragen zur lebendigen Innenstadt und
stationäre Handel gewinnt wieder an der amtlichen Rechtschreibung Abstand vieles mehr bekommt Raum und Tiefe.
Fahrt und die Frequenzen in den Ein- zu nehmen. Damit sollen die Gender- Gute Unterhaltung!
kaufslagen steigen, wenngleich man noch sternchen und auch das Binnen-I oder
weit von dem »früheren Normal« ent- der Unterstrich für den Ersatz einer ge- Wir wünschen Ihnen aber zuerst eine für
fernt ist. Wir sind also auf dem richtigen schlechterneutralen Sprache entfallen uns alle jetzt wirklich nötige Leichtigkeit
Weg – aber dennoch weit vom Ziel ent- und die Menschen wieder verstehen, in den kommenden Wochen, um den
fernt. Kaum haben wir uns ein wenig er- was gemeint ist. Wer hätte das gedacht. Sommer zu genießen, Kraft zu tanken,
holt, warnen Virologen vor der 4. Welle, Corona etwas zu vergessen und auf neue
getrieben durch die indische Mutation – Ein vorsichtiger Blick in die Wahlpro- Ideen zu kommen. Am besten geht das
genannt Delta-Variante. Richtige Ent- gramme der zur Bundestagswahl 2021 natürlich auf unserer diesjährigen hybri-
spannung fühlt sich irgendwie anders an. antretenden Parteien verspricht dagegen den 3-5-1-Konferenz (www.3-5-1-konfe-
weiter ein spannendes Sommertheater renz.de) am 16. September 2021 in
Bei der Beantragung und vor allem ohne Happy End im Herbst, zumindest Hamburg – mehr dazu in dieser Ausga-
Auszahlung von Überbrückungshilfen für einige »Höhenflug-Kandidaten«. be ab Seite 61.
herrscht immer noch vielerorts Chaos.
Unternehmen und Steuerberater sind ge-
linde gesagt genervt. Die angekündigte Der Vorstand des GCSP
»Bazooka mit Wumms« hat Ladehem-
mungen. Sehnlichst erwartete Hilfen sind
entweder zu Rohrkrepieren geworden
oder müssen schlimmstenfalls zurückge-
zahlt werden, da die Zugangsbedingun-
gen sich verändert haben oder nachträg-
lich angepasst wurden. Trotzdem stim- Christine Hager Harald Ortner Markus Trojansky